INALCO
Le tibétain a été l’une des premières langues enseignées à l’INALCO, à l’époque appelée « École des Jeunes des Langues », puisque son enseignement a démarré dès 1842.
L’INALCO est le seul établissement d’enseignement supérieur à proposer, en France, une formation complète en langue et civilisation tibétaines.
Depuis 2010, la section Tibet a intégré le parcours LMD et propose des cours du niveau L1 à M2, ainsi qu’une formation en doctorat. L’Inalco délivre également des diplômes d’établissement.
Site : www.inalco.fr et www.inalco.fr/langues/tibétain
Spécificités de l’enseignement du tibétain à l’INALCO
Le cursus se singularise par un ancrage dans le monde tibétain contemporain avec lequel l’équipe enseignante et les étudiants entretiennent des relations suivies, notamment par des séjours de terrain et d’étude en zone tibétophone, au Tibet (République Populaire de Chine) et en exil (Inde, Népal). La langue parlée standard est enseignée de manière intensive dès la première année et pendant toute la durée de la licence. En deuxième année, les étudiants commencent à découvrir la grammaire et la littérature classiques. En troisième année, ils sont plongés dans le riche domaine de la littérature classique, historique et bouddhique, et s’ouvrent également à la fiction et à la poésie contemporaines. Ils bénéficient aussi d’une initiation à l’un des principaux dialectes de l’aire tibétophone, celui de l’Amdo. De plus, tout au long de la licence, plusieurs cours de civilisation abordent différentes facettes de la culture, de l’histoire et de la société tibétaines : histoire (L1, L2, L3), géographie (L1), ethnologie (L2), histoire de l’art (L2), bouddhisme (L2, L3).
Pour de plus amples informations, voir la brochure de la formation
Dès 2025, l’INALCO assure une formation de tibétain à distance. Pour de plus amples informations, voir la page dédiée : inalco.fr/diplome-distance-en-tibetain
EPHE IVe section : Sciences historiques et philologiques
Histoire et philologie tibétaines
Directeur d’études : Charles RAMBLE
- Lecture de textes rituels « le’u » du Tibet oriental (suite)
- Découverte d’une principauté himalayenne à partir de ses archives (suite)
Lieu : Collège de France
Date : les jeudis de 15h00 à 17h00
Date de reprise : jeudi 12 novembre 2026
Lien : https://www.ephe.psl.eu/histoire-et-philologie-tibetaines
Initiation aux arts et à l’archéologie de la Haute-Asie
Maîtresse de conférences : Laurianne BRUNEAU
Dans le cadre de cette chaire, Samara BROGLIA DE MOURA délivrera au premier semestre 2025 un cycle de 10 cours sur le thème :
Introduction à l’archéologie de la Haute-Asie :
nouvelles recherches archéologiques dans les régions du Ladakh (Inde) et du Mustang (Népal)
Lieu : Campus Condorcet
Date : les lundis, du 02 novembre 2026 au 11 janvier 2026, de 10h à 12h
Date de reprise : lundi 02 novembre 2026
Lien : https://www.ephe.psl.eu/introduction-larcheologie-de-la-haute-asie-cours-du-ccf
EPHE Ve section : Sciences religieuses
Directrice d’études : Marta SERNESI
Mme Marta Sernesi étant en détachement pendant l’année académique 2026/2027, le séminaire sera assuré par M. Jean-Baptiste GEORGES-PICOT (ATER).
Séminaire (9h-11h) : Vies et mémoires des Cinq du Minyak. Formations et prédication dans l’est du Khams.
Ce séminaire examine la vie et la mémoire des « Cinq du Minyak », des moines bouddhiques, qui vécurent au XIVe siècle, dans la région du Rabgang. Les séances reposeront sur la traduction et le commentaire d’extraits de biographies en tibétain. Ces matériaux nourriront une discussion sur les carrières (formation, enseignements) monastiques.
Cours de master (11h-12h) : Introduction à l’iconographie du bouddhisme tibétain.
Après la brève introduction d’un thème, les séances seront dédiées au commentaire collectif d’images. Ces exercices permettront de se familiariser par la pratique avec les modes de représentation et les thèmes rencontrés dans les images tibétaines.
Lieu : CRCAO (52, rue du Cardinal Lemoine – 75005 Paris)
Date : Tous les jeudi de 9h à 12h, sauf les 29/10/2026 et 26/11/2026. Au S2, pas de cours en février. La reprise interviendra le 11/03/2027.
Date de reprise : jeudi 08 octobre 2026
Lien : https://www.ephe.psl.eu/religions-tibetaines
NB : L’accès au site Cardinal Lemoine étant réglementé, les personnes souhaitant participer au séminaire sont invitées à contacter le responsable de formation : jean-baptiste.georges-picot@ephe.sorbonne.fr
EPHE – Institut des Langues Rares (ILARA)
Initiation au tibétain classique niveaux I, II et III. Cours assurés par Emanuela GARATTI.
Cours niveau I: le mardi de 16h00 à 18h00
Cours niveau II: le lundi de 16h00 à 17h30
Cours niveau III: le lundi de 17h30 à 19h00
Date : tous les lundi et mardi jusqu’en juin 2027.
Date de reprise: 12 octobre 2026.
Cours assuré en ligne.
Lien : https://ilara.hypotheses.org/formations/cours-de-lilara/asie-de-lest/tibetain-classique
Ecole Pratique des Hautes Etudes
Chaire « Typologie linguistique » : Guillaume JACQUES
Grammaire comparée des langues sino-tibétaines.
Morphologie verbale des langues kiranties et rgyalronguiques.
Directrice d’études invité : Jade d’ALPOIM GUEDES (University of Washington (États-Unis), Le développement de l’agriculture sur le plateau tibétain.
Lieu : Escalier E à la Sorbonne – 1, rue Victor-Cousin, 75005 Paris
Date : Tous les jeudis de 13h00 à 15h00
Date de reprise : jeudi 29 octobre 2026
Lien : https://www.ephe.psl.eu/typologie-linguistique
Ecole des Hautes Etudes en Sciences Sociales
- Séminaire : Anthropologie du bouddhisme
Responsable du séminaire : Nicolas SIHLÉ
Lieu : Bâtiment EHESS-Condorcet, 2 cours des humanités 93300 Aubervilliers. Salle A202
Date : annuel / bimensuel (1re/3e), vendredi 10:30-12:30
Date de reprise : du 16 octobre 2026 au 21 mai 2027
Lien : https://enseignements.ehess.fr/2026-2027/ue/770
- Séminaire : La révolution chinoise de 1911 au Tibet
Responsable du séminaire : Fabienne JAGOU
Lieu : Bâtiment EHESS-Condorcet, 2 cours des humanités 93300 Aubervilliers. Salle A402
Date : 1er semestre / bimensuel (1re/3e/5e), mardi 09:30-12:30
Date de reprise : du 20 octobre 2026 au 19 janvier 2027
Lien : https://enseignements.ehess.fr/2026-2027/ue/346
- Séminaire : Anthropologie de l’Asie du Sud
Responsables du séminaire : Raphaël VOIX, Aminah MOHAMMAD-ARIF, Nicolas SIHLÉ
Lieu : Bâtiment EHESS-Condorcet, 2 cours des humanités 93300 Aubervilliers. Salle A202
Date : 2nd semestre / hebdomadaire, mardi 10:30-12:30
Date de reprise : du 2 mars 2027 au 1er juin 2027
Lien : https://enseignements.ehess.fr/2026-2027/ue/777
- Séminaire : Expériences des débuts du communisme en Chine : enquêtes historiques et anthropologiques
Responsables du séminaire : Marie-Paule HILLE, Christine VIDAL, Xénia DE HEERING
Lieu : Bâtiment EHESS-Condorcet, 2 cours des humanités 93300 Aubervilliers. Salle A327
Date : annuel / mensuel (3e), vendredi 14:30-17:30
Date de reprise : du 16 octobre 2026 au 18 juin 2027
Lien : https://enseignements.ehess.fr/2026-2027/ue/489