Enseignement

INALCO

Le tibétain a été l’une des premières langues enseignées à l’INALCO, à l’époque appelée « École des Jeunes des Langues », puisque son enseignement a démarré dès 1842.
L’INALCO est le seul établissement d’enseignement supérieur à proposer, en France, une formation complète en langue et civilisation tibétaines et travaille en collaboration avec l’Université Aix-Marseille qui a ouvert à la rentrée 2012 une mineure de tibétain.
Depuis 2010, la section Tibet a intégré le parcours LMD et propose des cours du niveau L1 à M2. L’Inalco délivre également des diplômes d’établissement.
Site : www.inalco.fr

Spécificités de l’enseignement du tibétain à l’INALCO
Le cursus se singularise par un ancrage dans le monde tibétain contemporain avec lequel l’équipe enseignante et les étudiants entretiennent des relations suivies, notamment par des séjours de terrain et d’étude en zone tibétophone, au Tibet (République Populaire de Chine) et en exil (Inde, Népal). La langue parlée standard est enseignée de manière intensive dès la première année et pendant toute la durée de la licence. En deuxième année, les étudiants commencent à découvrir la grammaire et la littérature classiques. En troisième année, ils sont plongés dans le riche domaine de la littérature classique, historique et bouddhique, et s’ouvrent également à la fiction et à la poésie contemporaines. Ils bénéficient aussi d’une initiation à l’un des principaux dialectes de l’aire tibétophone, celui de l’Amdo. De plus, tout au long de la licence, plusieurs cours de civilisation abordent différentes facettes de la culture, de l’histoire et de la société tibétaines : histoire (L1, L2, L3), géographie (L1), ethnologie (L1), histoire de l’art (L2), bouddhisme (L2, L3).

En 2016-2017, l’équipe enseignante est composée de :

Enseignants de la section de tibétain :

  • Françoise Robin ཆོས་ཉིད་དབང་མོ།, professeure des universités, langue et littérature
  • Lara Maconi, post-doctorante (CRCAO, littérature)
  • Camille Simon དབྱངས་ལྷ།, contractuelle་(Paris 3-LACITO)
  • Nyima Dorje, répétiteur, langue et littérature tibétaines

Chargé(e)s de cours

  • Olivia Aubriot (géographie, CNRS)
  • Rémi Chaix (histoire, EPHE)
  • Philippe Cornu (bouddhisme, Louvain/Inalco)
  • Emanuela Garatti (histoire et littérature, CRCAO/EPHE)
  • Rachel Guidoni (ethnologie et géographie, EFEO)
  • Namgyal Henry (religions, INALCO)
  • Kunsang Lama (art et architecture, Paris-IV)
  • Noyontsang Lhamokyab (littérature)
  • Nicola Schneider (ethnologie, CRCAO)
  • Nicolas Sihlé (anthropologie, CNRS)

Renseignements sur : http://www.inalco.fr/sites/default/files/asset/document/formation_tibetain_licence_llcer_2016-2017.pdf

EPHE IVe section : Sciences historiques et philologiques
http://www.ephe.sorbonne.fr/recherche/section-des-sciences-historiques-et-philologiques/

  • Histoire et philologie tibétaines
    Directeur d’études : M. Charles RAMBLE

1. Sources tibétaines pour l’étude de l’origine et la soumission de vampires (sri)
2. Kun-bzang chos-gling : histoire et administration d’un couvent tibétain dans l’Himalaya, 1670-1940

Lieu :Maison de l’Asie, 22 avenue du Président-Wilson, 75116 – salle des Conférences

Date : Les jeudis de 14h00 à 16h00

Date de reprise : jeudi 17 novembre 2016

Lien : https://www.ephe.fr/formations/conferences/histoire-et-philologie-tibetaines

  • Initiation aux arts et à l’archéologie de la Haute-Asie
    Maître de conférences : Laurianne BRUNEAU

Pas de conférence pour l’année académique 2016/2017

EPHE Ve section : Sciences religieuses

http://www.ephe.sorbonne.fr/recherche/section-des-sciences-religieuses/

  • Religions tibétaines

Directeur d’études : M. Matthew KAPSTEIN

  1. Manuscriptologie tibétaine : étude des nouvelles trouvailles
  2. Directeur d’études invité : Alexander VON ROSPATT, University of California Berkeley – Kingship and Buddhism in the Kathmandu Valley of Nepal

Lieu : Maison de l’Asie, 22 avenue du Président-Wilson, 75116

Date : Les jeudis de 10h00 à 12h00

Date de reprise : jeudi 27 octobre 2016

Lien : http://www.ephe.fr/details/1965-kapstein-matthew-religions-tibetaines.html

 

Université de Paris-Ouest Nanterre La Défense

Laboratoire d’ethnologie et de sociologie comparative (LESC).
Ecole doctorale « Milieux, cultures et sociétés du passé et du présent », UMR 7186.
Site : http://www.mae.u-paris10.fr/lesc

Ecole normale supérieure de Lyon

Master 2 ASIOC (Science politique Asie orientale contemporaine) co-organisé par l’Institut d’Asie Orientale (CNRS), l’École Normale Supérieure et l’Institut d’Études Politiques, à Lyon : enseignement de Mme Fabienne JAGOU intitulé « Religion et politique au Tibet à l’époque contemporaine » (SPO 021).

Site : http://www.ens-lyon.eu/etudes/religion-et-politique-au-tibet-130665.kjsp?RH=90011

Université de Savoie, Chambéry

Enseignement de Fabienne Jagou : Histoire du Tibet (UE 303, Découverte Autres Mondes) en L2 au département Lettres, Langues et Sciences Humaines

Aix-Marseille Université

Département de linguistique et phonétique générales
Un cours d’initiation au tibétain, écrit et parlé (standard), a été mis en place à l’Université d’Aix-Marseille. Il comprend 2 niveaux (TIBZ01S1, TIBZ01S2), correspondant respectivement au 1er et au 2nd semestre.
Renseignements par courriel : nicolas.tournadre@univ-amu.fr